商業パレードに参加する救援隊

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは、ベートーベン広場からクスカトラン公園の施設まで行進し、首都の何千人もの市民が見守った商業パレードで、医療搬送前の安全対応に当たった。

美しい女王たちを乗せた山車が通過したルーズベルト大通りは、早朝から伝統的なパレードを観覧するための好位置を確保しようとした人々で埋め尽くされた。

Comandos de Salvamentoは、日射病や頭痛、その他の不調を訴えた人々に対応したが、いずれも外来での処置だった。

Comandos de Salvamentoから100人を超えるボランティアが商業パレードに参加した。

事故防止のため山車を監視。

美しい女王たちが山車を彩る。

登場人物たちの喜び。

平和の楽団。

曲芸。

陽気な道化師たち。

美しいバトントワラーたち。

8月の老人たち。

涼を取る人々。

家族で楽しむ人々。