ニュース・活動報告
コマンドス、ボランティアの日を記念
This post is also available in:
国際ボランティア・デーに際し、Comandos de Salvamento（エルサルバドルの救援団体）の幹部は特別式典を開催し、危険にさらされた人々の命を守るため組織に尽力する若い救助隊員一人ひとりの努力をたたえた。
日々、他者を助けるため自らの命を危険にさらす人々への表彰である。暴力が日常的に発生する国で、Comandos de Salvamentoのボランティアの大半を占める若者たちは、見返りを求めず支援を続けている。
また、病院前救護および垂直救助の課程を修了した新たな救助隊員に、修了証が授与された。若い男女は努力と犠牲を重ねて資格を取得し、Comandos de Salvamentoの一員となることを認められた。
さらに、日々の出来事やComandos de Salvamentoの活動を伝えることで組織を支える各報道機関の記者たちの無条件の協力もたたえられた。また、救助隊員の活動を紹介する短編作品や映画を制作した映画制作者と国際的な記者も表彰された。
加えて、エルサルバドル国民のために組織が円滑に運営されるよう支援する企業や篤志家の貢献もたたえられた。
