交通事故で3人が負傷

This post is also available in:

イロパンゴの墓地付近、オロ道路上で乗用車が衝突し、乗車していた3人が負傷した。うち1人は、車体のねじれた鉄骨の間から救出されなければならなかった。

事故は今朝未明、登録番号205-609の乗用車が、鉄道線路付近で東から西へ走行していたトラックの後部に衝突したことで発生した。

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは、車体のねじれた鉄骨の間に閉じ込められた同乗者、39歳のイェセニア・デル・カルメン・デ・ロドリゲスさんを救出するため、油圧救助器具を使用した。彼女は救急搬送され、社会保障医療機関を受診した。

40歳のディナ・モンテロッサ・デ・アラスさんは、負傷したため民間の医療施設へ搬送された。一方、軽傷を負った運転手は、SEMの救急車で近隣の病院へ搬送された。