乗用車がトレーラーに衝突、2人死亡

This post is also available in:

未明、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの専門チームは、シウダー・ベルサージェスで道路脇に停車していたトレーラーに衝突した車両の鉄骨に挟まれていた2人の遺体の収容にあたった。

救助隊員は数分にわたり油圧救助器具を使って車の屋根を開けた。車にはGustavo Castillo（29歳）と同乗者のÁngel Guerra（30歳）が乗っており、2人は即死した。

事故は午前3時頃、ケサルテペケからサン・フアン・オピコへ向かう道路のシウダー・ベルサージェス付近で発生した。Gustavo Castilloが運転していた車両の個人登録ナンバーは937-525で、道路脇に停車していたパナマ登録のトレーラーに衝突した。