週末の事故で死者と負傷者

This post is also available in:

先週末、少なくとも4人が死亡した。このうち2人は、Candelaria de la Fronteraで酒に酔った男が引き起こした交通事故で死亡した若者だった。

Santo Tomás付近で、Comalapa高速道路を渡ろうとしていた女性が車にはねられて死亡した。Comandos de Salvamento（エルサルバドルの救援団体）の救助隊員が現場に駆け付けた。

しかし、生命徴候を確認した結果、死亡が確認され、遺体は法定確認のため現場に残された。

Nueva Granada（Usulután Norte）のPlan de Los Cocos地区にある15 de septiembreダムで、若い男性が溺れて死亡した。Comandos de Salvamentoは他の救援機関および国海軍とともに捜索に加わった。

男性の遺体は発見され、確認のため当局に引き渡された。

一方、オロ道路の商業施設付近で、オートバイの運転者が乗用車にはねられ、開放骨折と負傷を負った。

被害者はIlopangoのSan Bartolo病院へ緊急搬送された。

車両2台の運転者が交通事故で負傷し、Comandos de Salvamentoの部隊が救護に当たった。

この事故は、Molsa付近のブールバール・デル・エヘルシトと南50番通りの交差点で発生した。

運転者の1人によると、自分は大通りを走行しており、南50番通りから来た別の車両が一時停止せず、衝突したという。

オートバイに乗っていた2人が、Guardadoとして知られる地区付近の北幹線道路5.5キロ地点で車にはねられた。

複数の外傷を負った2人は、医療機関に搬送された。