JuayúaとGuazapa、新たな救急車の到着を祝う

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de SalvamentoのJuayúa支部とGuazapa支部は、先日、日本政府から寄贈された新しい救急車の到着を盛大に祝った。

喜びに包まれ、楽隊の演奏が響く中、Juayúaのボランティアたちは早朝、新しい救急車を迎えた。この車両は地域の救急サービスに加え、「花の道」沿線で発生する交通事故にも対応する。

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは、Juayúaで数年にわたり住民を支援してきた。今回、日本政府から寄贈された新しい救急車が加わった。

午後にはGuazapa支部が、美しいチアリーダーたちと楽隊を伴う華やかなパレードを行った。先頭を進む一行に続き、地区の住民は、地域住民のために配備される新しい車両を見守った。

Guazapaは、Comandos de Salvamentoの重要な支部の一つである。国道北幹線道路で発生する交通事故に対応し、Chalatenangoへの分岐点までを担当している。

Comandos de Salvamentoの理事会と執行部は、これらの支部に救急車を寄贈した日本政府に、特別な感謝を表明した。

執行責任者のRoberto Cruz氏は、数日以内にComandos de SalvamentoのChalatenango支部が開設されると述べた。