COMANDOS SECOURENT UN CONDUCTEUR PIÉGÉ DANS UN ACCIDENT

This post is also available in:

Les éléments de l’Unité de sauvetage automobile de Comandos de Salvamento ont une nouvelle fois dû unir leurs efforts pour pouvoir secourir deux personnes victimes d’un accident de la circulation sur le Boulevard del Ejército, à hauteur de Molsa.

L’accident s’est produit vers dix heures quarante du soir, sur la voie allant de San Salvador à Soyapango. Il a fallu utiliser du matériel hydraulique pour libérer José Palacios Casco, âgé de 39 ans, conducteur du minibus portant la plaque particulière 141-305, qui a percuté l’arrière d’un camion de CAESS effectuant des réparations dans la zone.

Gustavo Ángel Hernández, âgé de 37 ans, se trouvait également à bord du minibus. Il a subi un traumatisme crânien et a été admis en urgence à l’Hôpital Rosales. Quelques minutes plus tard, le conducteur du minibus était lui aussi accueilli au service des urgences.

L’équipe spécialisée de sauvetage a travaillé pendant près de 20 minutes afin de dégager le conducteur pris au piège. Mercredi soir, à peu près à la même heure, l’Unité de sauvetage avait libéré un militaire qui était également resté coincé à l’intérieur de son véhicule.

(Texte et photos de Comandos de Salvamento)

Vidéo gracieusement fournie par TCS Noticias.