週末の事故で複数人が負傷

This post is also available in:

先週末、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの救助隊員は、国内各地で相次いだ交通事故に対応した。

事故には、転倒したり自動車と衝突したりしたオートバイ利用者が含まれ、複数人が負傷した。負傷者は事故現場で手当てを受けるか、医療機関へ搬送された。

対応した事故の一つでは、40歳のDavid Edgardo Portes Girónさんが、Lourdes、Colónの道路を走行中に横転したが、物的損害 בלבדにとどまった。

Los Chorros方面の道路18キロ地点で、オートバイが転倒し、同乗者とともに重傷を負った2人がSanta Teclaの社会保険病院へ搬送された。

負傷者は、21歳のBrayan Elizarさんと27歳のLeticia Stefany Moránさんと確認された。

その数分後、同じ18キロ地点で若い男性が自動車にはねられ、22歳のErick Humberto Martínezさんが重傷を負い、医療機関へ搬送された。

東部パンアメリカン道路の25キロ地点、QuezaltepequeのSan Judas地区付近で、オートバイが自動車の後部に衝突した。

33歳のKaren Cornejoさんは左下肢を負傷しており、病院への搬送が必要となった。

一方、27歳のJosué Israel Rodríguez Escobarさんは、San SalvadorからSanta Anaへ向かう道路でオートバイの制御を失った後、救助された。

GuazapaのZacamil Tutultepeque地区の道路で、オートバイに乗っていた別の2人が、車両の制御を失って負傷した。

2人は重傷を負い、医療機関へ搬送された。

Los Planes de Renderos方面の道路7キロ地点では、オートバイが犬を避けようとして壁に衝突した。運転者は体の複数箇所を負傷し、病院へ搬送された。

男女2人が、カーブに差しかかった際に乗っていたオートバイの制御を失い、中央分離帯に衝突して負傷した。

事故はSanta Anita地区のLa Málaga地区付近、Monserrat方面の道路で発生した。

別の事故では、オートバイの運転者が体調不良で気を失い、乗用車に衝突した。また、オートバイが運転席側のドアに衝突したため、乗用車の運転者も負傷した。

事故はLos Planes de Renderos方面の道路8キロ地点、Casa de Piedra付近で発生した。

負傷した2人はComandos de Salvamentoの救助隊員から手当てを受け、Saldaña病院に搬送された。

Sonsonate県Juayúaの西1番通りと北4番通りで、交通事故への対応が行われた。

現場では、オートバイ利用者が乗用車の側面衝突を受けて負傷した。外傷のため、SonsonateのJorge Mazzini病院へ搬送された。