ここ数時間で事故により3人死亡

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは、国内各地で相次ぐ交通事故に対応し、約3人が死亡した。このうち2人はバイク運転者だった。

29ª Calle Ponienteと5ª Avenida Norteの交差点付近で、Comandos de Salvamentoの救助隊員が、情報によると乗用車に引きずられ重傷を負ったバイク運転者を救助した。

宅配員のFrancisco Valle Irahetaさん（24歳）は、救急搬送されたサカミル病院で、受けた外傷のため数時間後に死亡した。

別のバイク運転者も死亡した。Kevin Alexander Paredes Lópezさん（28歳）と確認されており、AguilaresからSuchitotoへ向かう道路をバイクで走行していた。

Comandos de Salvamentoの救助隊員が事故現場に駆け付けたが、若いバイク運転者はすでに息を引き取っていた。

今朝、Comandos de SalvamentoのAlegría支部のボランティアは、Santiago de MaríaからCerro El Tigreへ向かう道路沿い、Finca Los Diamantes付近で、自動車が木に衝突した交通事故の通報を受けた。

Comandos de Salvamentoは油圧式の救助器具を使用し、自動車を運転していたJesus Ariasさん（65歳）の遺体を収容した。