運転手、奇跡的に一命を取り留める

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamento（サルバメント救助隊）ザカテコルカ支部の救助隊員は火曜日の夜、サン・フアン・タルパ地区のプラサ・デ・ココス付近、エルサルバドル国際空港道路で発生した交通事故に対応した。

運転手のアリスティデス・レシノス・モリーナさん（29歳）は、車を走行させていた速度が原因で、トレーラーの後部に衝突した。

レシノス・モリーナさんはピックアップトラックのねじ曲がった鉄骨の間に閉じ込められ、数分後、消防隊とともに油圧救助器具を使用して救出された。

Comandos de Salvamentoザカテコルカ支部の救助隊員は、複数の外傷を負った被害者を安定させ、その後、サンタ・テレサ病院へ搬送した。

別の交通事故は北部幹線道路の42キロ地点で発生し、車両がトレーラーに衝突して3人が負傷した。

被害者の1人はアギラレスのFOSALUDへ搬送され、他の2人は神経性の発作を起こしたため、Comandos de Salvamentoアギラレス支部の救助隊員が手当てした。

一方、Comandos de Salvamentoケサルテペケ支部のボランティアは、カントン・プリマベラ付近、西パンアメリカン・ハイウェイの27キロ地点で発生した交通事故に対応している。

車両が後部から衝突され、30歳で妊娠34週のカルラ・マリア・レムスさんが負傷した。外傷のため、ケサルテペケの社会保険病院へ搬送された。