サンタアナで交通事故、3人負傷

This post is also available in:

今朝、エルサルバドルの救援団体「Comandos de Salvamento」の救助隊員に、サンタアナからソンソナテへ向かう道路のロス・ナランホス付近で発生した交通事故の通報が入った。

この事故ではマイクロバスと乗用車の2台が関係し、双方の車両の乗員が負傷した。マイクロバスに乗っていた犠牲者の1人は車内に閉じ込められた。

サンタアナのComandos de Salvamentoは、ねじ曲がった金属に挟まれた犠牲者を救出するため、数分間にわたり作業した。国家消防隊も到着し、機材を使って救出を支援した後、犠牲者は医療機関へ搬送された。

犠牲者の1人は、乗用車に衝突されたマイクロバスを運転していた33歳のRicardo Humberto Ángelさんで、社会保険病院へ搬送された。

もう1人の犠牲者は21歳のAllan Abraham Mazinさんで、サンタアナの社会保険病院に搬送された。

3人目の負傷者は医療緊急システム（SEM）によって搬送された。