ソンソナテで母親と2人の子どもがひき逃げされ死亡

This post is also available in:

自動車の運転手がハンドル操作を誤り、道路脇で公共交通機関を待っていた犠牲者らをひいた。エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoのソンソナテ支部は、アカフトラからソンソナテへ向かう道路で発生した悲惨な交通事故に対応した。自動車が女性1人と未成年者2人をひいた。

悲劇は午前10時頃に起きた。速度超過で運転していたとみられる自動車の運転手が制御を失い、2人の子どもとともに公共交通機関を待っていた女性をひいた。

Comandos de Salvamentoの隊員が事故現場に到着すると、痛ましい光景が広がっていた。犠牲者らは衝突地点から数メートル引きずられ、一部は遺体が損壊していた。

死亡したのは、10歳のHermes David Hernández Cruzさん、15歳のEyli Lorena Hernández Cruzさん、そして37歳のNury Lorena Cruz de Hernándezさん。Nuryさんは側溝に投げ出され、その遺体はComandos de Salvamentoのソンソナテ支部の救助隊員と国家消防隊の隊員によって収容された。

一方、夜にはラ・リベルタ県ケサルテペケ市で、男性が公共交通のマイクロバスにはねられて死亡した。

犠牲者はエル・グアヤバル地区の西7番通りを通行中、109番路線のマイクロバスの運転手にはねられた。

Comandos de Salvamentoのエルサルバドル・ケサルテペケ支部の救助隊員に事故の通報が入った。しかし、現場に到着した時には、40歳のCarlos Abraham Melgar Serranoさんはすでに息をしていなかった。