オートバイ運転者、巨大な減速帯に衝突し心停止で死亡

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoと救急医療システムの隊員は未明、数分前に運転していたオートバイの制御を失い、地域の巨大な減速帯に衝突した男性の心肺停止状態からの回復を試みるため奮闘した。

25歳のDaniel Henríquez Turciosさんはオートバイで走行中、制御を失ったとみられ、巨大な減速帯に衝突して負傷した。エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは、呼吸に問題のあった被害者を救助しようとした。

その後、救急医療システムの隊員も加わり、心肺停止状態からの回復を試みて数分間処置を続けたが、しばらくして救急医療システムの医師が被害者の死亡を確認した。

一方、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoサンタアナ支部は、サンタアナからチャルチュアパへ向かう道路の、ボルボジョンとして知られる地域付近で発生した交通事故に対応しており、3人が負傷した。

この交通事故では2台の車両が関係し、道路脇に転落した。被害者のうち2人は現場で手当てを受け、1人は医療施設へ搬送された。