事故により負傷者

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは早朝から、首都の各地で負傷者を出した交通事故に対応した。衝突事故の一つは午前6時15分ごろ、5 de Noviembre通りの終点とConcepción通りの終点付近で発生した。José Navalさん（42歳）は、運転していたオートバイに乗用車が衝突し、外傷を負った。

負傷者はComandos de Salvamentoの救急車で、Amatepec地区の社会保険病院に搬送された。

Comandos de Salvamentoの救助隊員がオートバイの運転者を救助した。

一方、Luis Tejadaさん（20歳）は、エルサルバドルの首都にあるJuan Pablo II大通りと18ª Avenida Norteの交差点付近で車両に衝突され、重傷を負った。若者が運転していた車は道路上で横転し、衝突した車両の運転者は逃走した。事故は午前9時ごろに発生した。

Comandos de Salvamentoは、San SalvadorのJuan Pablo II大通りと18a Avenida Norte付近で横転した車両の運転者を救助した。