ニュース・活動報告
CDS、セマナ・サンタ期間中に717件の緊急事案に対応
This post is also available in:
記事クレジット:| La PáginaのRaúl Méndez
この人道支援団体は、休暇期間中に救命要員を海岸や水上観光施設へ派遣し、緊急事態に対応するという任務を果たした。
Comandos de Salvamento(エルサルバドルの救援団体)の代表者によると、4月5日から12日まで行われた聖週間休暇中、救急隊員が717件の緊急事案に対応した。
388件はさまざまな状況による負傷で、内訳は銃撃による負傷6件、刺傷19件、火傷17件、骨折19件、中毒24件、多発外傷45件、交通事故による負傷45件などだった。
CDSは、夏季休暇中に訪れる人々が支援を必要とした場合に備え、さまざまな海岸や観光施設にも救命員を派遣した。
これらの救命員は、浅瀬と深水域の双方で212件の水難救助を行い、流れにさらわれ命を失いかけた国内外の観光客を救うため、時には海岸用ボートも使用した。
CDSは、サンサルバドル火山の麓付近で行方不明になった国内観光客12人の捜索にも参加した。彼らは、他の捜索救難機関の協力を得てCDSにより救助された。救急医療隊員は、一部の建物火災や森林火災の消火活動にも協力した。

主要幹線道路やその他の重要地点にあるCDSの拠点の医師、救急救命士、救急医療技術者は、329件の診療を報告した。その内訳は一般的な疾病166件、小手術60件、妊娠32件で、妊婦は速やかに最寄りの病院へ搬送された。
CDSは、地域のボランティアや、聖週間休暇中の人道支援活動の成功に向けて協力を申し出た民間企業に感謝している。
国家市民保護当局は、53人の死亡を報告している。内訳は自動車事故による死亡31人、水死22人だった。
ただし、最終結果は今週月曜日に発表される予定で、国内で日常的に発生している殺人を含めなければ、死者数はおそらく70人に達する。ほかの機関の救急医療技術者も今週月曜日に活動を終え、救命員はそれぞれの地元での日常業務に戻る予定だ。
