Une fusillade met fin au voyage d’étudiants internationaux

This post is also available in:

Des étudiants et des spécialistes américains du programme de santé mondiale de l’Université de Des Moines, qui participaient depuis trois jours aux activités avec le personnel de CDS, ont quitté le pays jeudi 19, à la suite d’une fusillade au cours de laquelle un enfant et un membre d’un gang ont trouvé la mort.

L’incident s’est produit à 15 h 35, à quelques mètres de l’endroit où se déroulaient les consultations de la brigade de santé, à San Bartolo, Ilopango.

Selon la police, certaines personnes qui semblaient être des membres d’un gang seraient venues tuer Julio Palacios, âgé de 16 ans. Deux balles perdues ont tué l’enfant Jorge Alberto Figueroa, âgé de 10 ans, qui se trouvait sur un terrain de football d’une école voisine, et ont blessé un autre enfant nommé « Steven », qui assistait à la consultation médicale. Selon le Dr Luis Delgado, de CDS, les visiteurs étrangers ont informé leurs responsables à Drake University, à Des Moines, dans l’Iowa.

« Nous avons été informés qu’ils étaient partis entre 2 h et 4 h du matin (hier). C’est dommage, car ils emportent avec eux une mauvaise impression de notre pays. Les consultations de la brigade de santé devaient se terminer samedi », a déclaré Delgado. Au total, dix-huit étudiants et cinq spécialistes ont participé pendant deux jours aux consultations à Alegría, Usulután et La Herradura (La Paz).

Par ailleurs, le directeur du Departamento de Educación de San Salvador, Bartolome Gil, a déploré la mort de l’enfant Jorge Figueroa, élève du Centro Escolar San Bartolo. Il a également demandé à la police de redoubler d’efforts afin d’assurer une surveillance et une sécurité accrues. Comandos de Salvamento et les étudiants eux-mêmes ont transporté les personnes touchées par les tirs vers les hôpitaux voisins.