MISSION ACCOMPLIE, MAIS DANS LA DOULEUR

This post is also available in:

 

Les secouristes de Comandos de Salvamento, Cruz Verde, Bomberos, Cruz Roja, l’Armée, Protección Civil et les autres ont achevé avec succès la récupération des sept personnes ensevelies à l’aube mercredi dernier à Santo Tomás.

Une mission accomplie, mais dans une grande douleur pour les proches, qui ont gardé l’espoir de pouvoir retrouver vivants certains membres de la famille Melara Salamanca. Cependant, il n’en a pas été ainsi : tous ont perdu la bataille et l’unique survivant fut leur animal de compagnie, « oso ».

Des heures de travail acharné de la part de tous ceux qui ont participé aux opérations de récupération, deux jours inlassables pour pouvoir localiser les corps et maintenant leur donner une sépulture chrétienne. Courage à la famille de notre collègue Wilfredo Salamanca.

Cependant, le travail ne s’arrête pas pour tous ceux qui font partie du Système d’urgence, car les pluies causent des dégâts dans d’autres zones et il faut rester debout afin de continuer à apporter protection et aide à nos frères salvadoriens.

Nous quittons maintenant ce lieu pour pouvoir continuer dans d’autres zones où notre présence est nécessaire, car notre cœur et notre service sont auprès de notre prochain.