サン・ブエナ・ベントゥーラで衝突事故、2人負傷

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体「Comandos de Salvamento」のチナメカ支部の救助隊員が午後、2人が負傷した交通事故に対応した。

事故はサンティアゴ・デ・マリアからサン・ブエナ・ベントゥーラへ向かう道路で発生した。ピックアップトラックの運転手が追い越しを試み、反対方向から来たセダンと正面衝突した。

ピックアップトラックの運転手は衝突を避けようとして制御を失い、セダンに衝突した後、道路上で横転する原因となった木にも衝突した。

チナメカのエルサルバドルの救援団体「Comandos de Salvamento」のボランティアは、ピックアップトラックの運転手を救助した。運転手は49歳のJosé Antonio Amaya Portilloさんと確認され、同乗していたのは38歳のJosé Luis Medranoさんだった。

2人の負傷者は、けがの治療を受けるためヌエバ・グアダルーペ病院に搬送された。