ACCIDENT À SAN BUENA VENTURA : DEUX BLESSÉS

This post is also available in:

Les secouristes de Comandos de Salvamento de El Salvador, de la section de Chinameca, ont pris en charge cet après-midi un accident de la circulation qui a fait deux blessés.

L’accident s’est produit sur la route reliant Santiago de María à San Buena Ventura, où le conducteur d’un pick-up tentait de dépasser et est entré en collision frontale avec une berline qui circulait en sens inverse.

Le conducteur du pick-up a tenté d’éviter la collision, a perdu le contrôle et a percuté la berline, puis un arbre, ce qui a provoqué le renversement du véhicule sur la route.

Les volontaires de Comandos de Salvamento de El Salvador de Chinameca ont porté secours au conducteur du pick-up, identifié comme José Antonio Amaya Portillo, âgé de 49 ans, ainsi qu’à José Luis Medrano, âgé de 38 ans, qui accompagnait Amaya Portillo.

Les deux victimes ont été transportées à l’Hôpital de Nueva Guadalupe afin d’y recevoir des soins médicaux pour leurs blessures.