一场悲剧过去25年

This post is also available in:

2001年1月13日上午，萨尔瓦多遭遇强烈地震，造成900多人死亡、约5000人受伤。萨尔瓦多志愿救援组织（Comandos de Salvamento）是最早赶到现场救助伤者的机构之一。

然而，最大的悲剧发生在圣特克拉的拉斯科利纳斯社区，那里发生的山体滑坡掩埋了数百栋房屋，约600人被埋。

萨尔瓦多志愿救援组织的救援人员不懈工作，努力营救仍然生还的受害者；与此同时，他们也找到其他遇难者的遗体，交还给其家属。

对于那些失去亲人的人来说，这是一段沉重的记忆；25年过去，仍有一些遇难者的遗体埋在山体滑坡之下。如今，这里仍是萨尔瓦多同胞经历过最多痛苦的地点之一。

萨尔瓦多志愿救援组织持续对志愿者进行培训，训练他们应对各种救援任务，以便有效应对自然力量造成的任何灾害。