25 ANS D’UNE TRAGÉDIE

This post is also available in:

Le matin du 13 janvier 2001, El Salvador a été secoué par un puissant tremblement de terre qui a fait plus de 900 morts et environ cinq mille blessés. Comandos de Salvamento de El Salvador a été l’une des premières institutions à arriver pour secourir les blessés.

Cependant, la plus grande tragédie s’est produite dans la Colonia Las Colinas de Santa Tecla, où un glissement de terrain a enseveli des centaines d’habitations, laissant sur son passage quelque 600 personnes ensevelies.

Les secouristes de Comandos de Salvamento de El Salvador ont travaillé sans relâche afin de pouvoir sauver certaines victimes vivantes, tandis que les corps d’autres victimes étaient récupérés pour être remis à leurs proches.

Un souvenir douloureux pour ceux qui ont perdu des membres de leur famille et dont, 25 ans plus tard, les corps continuent de reposer sous le glissement de terrain qui est aujourd’hui l’un des lieux où nos frères salvadoriens ont vécu le plus de douleur.

Comandos de Salvamento de El Salvador maintient constamment ses volontaires en formation, en les entraînant à toutes sortes d’opérations de sauvetage afin d’être efficaces face à tout incident provoqué par la force de la nature.