トラック同士の衝突で2人死亡、2人負傷

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoと他機関の救助隊員は、事故に遭ったトラックの一方の乗員を救出するため尽力した。今朝、ラ・リベルタ港へ向かう道路の20キロ地点、Zaragoza付近で貨物トラック2台が衝突し、男性2人が死亡、さらに2人が負傷した。

Comandos de Salvamentoは、今週水曜日の午前10時にこの交通事故の通報を受けた。

砂とれんがブロックを運んでいたトラック2台の間で発生した交通事故により、れんがを運んでいたトラックの乗員2人が死亡するという痛ましい結果となった。

Comandos de Salvamentoと他機関の救助隊員は、れんがを積んだトラックの乗員を救出するため、油圧救助機器を使用した。

死亡した1人は、30歳のJosé David Navarrete Lópezさんと確認された。負傷者には33歳のRafael Mauricio Lópezさんと、約45歳のWalterさんという人物が含まれている。