ロサンゼルスのアーティストたちが救援団体を支援

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの代表団と、米国カリフォルニア州ロサンゼルスを拠点とする国際ミッションの代表者らは、12日の日曜日にラ・リベルタ港レストランで予定されているダンスディナーに向け、支援の申し出を受けている。

同レストランは3249 E. Gage Ave., Huntington Park, CA 92055にあり、Rafael Alconがこのイベントを企画した。アーティストのErika Constanteも参加し、来場者を楽しませる予定だ。また、Pepe Reyesも姿を見せ、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoを支援する意向を示した。

さらに、De la Oとして知られるアーティストのÓscar Castilloも「ここにいます」と賛同を表明した。Antonio Ayalaとともに、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoのためのダンスディナーに出席する人々へ、音楽レパートリーの一部を披露する。

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの国際ミッションのメンバーと、9月4日に行われた盛大な独立記念パレードに参加するため渡航したボランティアたちは、サルバドル人コミュニティーに対し、9月、10月、11月の雨季に発生する緊急事態や被害への対応を続けられるよう、支援を呼びかけている。過去数年、これらの雨は被害をもたらし、サルバドル人の家庭に悲しみを残してきた。

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの理事会は、この活動の実現に向けて時間と愛情、才能を提供したアーティストたちに、心から感謝している。

最近、エルサルバドル代表団と同国の救援団体Comandos de Salvamentoの国際ミッションのメンバーは、マーシャル・B・ケンチュム大学の執行部およびDaniel May博士と会談した。同博士は、エルサルバドルで医療支援を行う「ドクターズ・オブ・ジ・アメリカズ」の一員でもある。