高齢者2人、バイクにひかれる

This post is also available in:

交通事故は日常的に発生しており、PNC（国家文民警察）の統計によると、今年に入ってすでに200件を超える交通事故が記録されている。この状況を受け、被害者の救助に当たる救援隊は警戒を強め、対応に向けた努力を倍増させている。

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは今朝、29歳のバイク運転手José Antonio Molinaさんの救助に当たった。Molinaさんは、Calle Agua Calienteでバイクに衝突され、複数の外傷を負った。ボランティアは同人を安定させ、病院へ搬送していたところ、別の救助要請に対応することになった。

同じ通りの、そこから数ブロック先では、バイクの運転手が道路を横断しようとしていた高齢者2人をはねた。

事故は、Las Flores地区の正面にあるCalle Agua Calienteで発生した。高齢者2人は同地区に住んでおり、買い物に向かう途中で道路を横断しようとして、バイクに乗った男性に衝突された。

被害者は80歳のLuis Antonio Burgosさんと、77歳のMaría Julia Ruizさんと確認され、2人とも医療機関へ搬送された。

再三の注意喚起にもかかわらず、無謀運転、速度超過、交通標識の無視により、事故件数は日々増加している。すでにエルサルバドルの家庭に悲しみをもたらしているほか、被害者の安定化に使用する燃料や医療用品の費用が増え、救援機関の支出も増加している。

したがって、運転手が安全運転を意識し、衝突事故や死者、負傷者の数が増えないことが期待される。