救援人员与记者携手合作
自萨尔瓦多志愿救援组织（Comandos de Salvamento）于1960年成立以来，我们一直与在“危险区域”进行报道的记者并肩工作。在有时双方都会受到威胁的事件中，记者与急救人员彼此声援。急救人员时刻警惕任何可能…
相关报道
暴力与人权
在萨尔瓦多求死
我们的救援组织摄影师弗朗西斯科·坎波斯记录了我们陆路前往墨西哥的一次行程：接回一名希望回到萨尔瓦多、因慢性疾病渴望回国安宁离世的萨尔瓦多人。摄影报道见 @ contrapunto。译文如下。 维多利亚·德洛斯·安赫莱斯·…
中立：躲避飞石
萨尔瓦多志愿救援组织（Comandos de Salvamento）应需求而生，旨在帮助这个在冲突期间有时会陷入两极对立的国家中的需要帮助者。上周，一支该组织的院前急救队在一次街头抗议活动中为公众提供了援助。群体情绪有时…
骚乱与抗议
萨尔瓦多志愿救援组织（Comandos de Salvamento）为急救队提供社区支持，在反对圣萨尔瓦多市政府办公室的街头抗议期间进行调解并处理伤员。秩序维护单位（防暴警察）也在现场。骚乱造成多人受伤，另有一些人因催泪…
受枪击的萨尔瓦多人返回国内
本周末，三名萨尔瓦多籍人士在洪都拉斯遭枪击。当时他们正前往尼加拉瓜马萨亚，观看里卡多·阿尔霍纳在当地举办的音乐会。随后，他们由 外交部社会服务与人道主义事务部门安排乘机返回萨尔瓦多的科马拉帕机场。由埃德加·约翰尼队长带领…
科胡特佩克的监守人员
萨尔瓦多志愿救援组织（Comandos de Salvamento）在科胡特佩克监狱外待命，随时准备行动。 一场监狱骚乱始于13天前，波及全国多所监狱，包括松索纳特监狱以及梅希卡诺斯以北的马里奥纳监狱。科胡特佩克监狱内发…
帮派分子投掷手榴弹
《日报》报道，圣萨尔瓦多市中心发生手榴弹爆炸。原文如下。 粗略通过谷歌检索后改进的译文 大卫·马罗金，《日报》 2010年4月11日，星期日 警方称，MS-13帮派成员向一群正在圣萨尔瓦多市中心原圣何塞公园旧址内饮酒的1…
紧急情况摘要：圣周
萨尔瓦多志愿救援组织概述了2010年圣周假期期间，即3月27日上午8时至4月4日中午12时接处的紧急情况。 如需更详细信息，请拨打2221 1310，联系萨尔瓦多中央基地萨尔瓦多志愿救援组织的发言人卡洛斯·阿尔瓦拉多。 …
高空救援
58岁的玛丽亚·文图拉·塞亚从阿塞尔瓦特河畔获救。事发地点位于圣米格利托社区、北12大道与东15街交汇处。3月31日清晨，萨尔瓦多志愿救援组织（Comandos de Salvamento）的高空救援小组抵达现场。救援人…
萨尔瓦多志愿救援组织成立30周年前后：奥斯卡·罗梅罗
今天是圣萨尔瓦多大主教奥斯卡·罗梅罗·加尔达梅斯遇害30周年。萨尔瓦多志愿救援组织（Comandos de Salvamento）曾参与他的葬礼。 记者约翰·霍格兰拍摄的视频画面。1980年3月30日，萨尔瓦多志愿救援组…
光天化日之下的犯罪
《La Prensa Gráfica》和《El Diario de Hoy》今天刊登了摄影记者尼尔顿·加西亚拍摄的一起光天化日之下发生的袭击事件。一名叫约纳坦·亚历山大·杜兰的年轻人正在抢劫另一名同龄人卡洛斯·弗朗西…
帮派暴力受害者获救
一名仅被确认为吉列尔莫的15岁患者，在圣萨尔瓦多以北的圣路易斯·马里奥纳（San Luis Mariona）科洛尼亚·贝利亚埃尔莫萨社区（Colonia Villa Hermosa）一处足球场前的悬崖下获救。患者面部有多…
