クルス・ベルデのベテランが集結
クルス・ベルデのベテランが表彰を受ける CVベテランのウェブサイトとFacebook クレジット：Gloria Silvia Orellana 原文掲載：Diario Co Latino、写真：CVV Faceboo…
関連記事
エルサルバドル内戦
AP通信のコマンドス
クレジット：AFP 写真：CDS 翻訳：Marco 限られた資源ながら勇気と献身をもって活動する救急医療機関、Comandos de Salvamentoは、エルサルバドルで50年にわたり人道支援に携わってきた。その活動…
真実和解委員会のドキュメンタリーに登場するCDS
ここでは、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoが、1989年の内戦における総攻勢の際、負傷した民間人を避難させている。 国連真実和解委員会に関するオリジナルの自主制作ドキュメンタリーは、 …
人類学の書籍に刻まれた姿
エルサルバドルの人類学専攻の学生から最近、彼女の本をスキャンした画像が送られてきました。 『エルサルバドルの文化と習慣』 Boland, R.（2001年）著。コネチカット州ウェストポート：Greenwood Press…
ブーツを履いたまま死ぬ
2004年12月、エル・ディアリオ・デ・オイ紙の別冊誌 『ベルティセ』は、フアン・カルロス・リバスが執筆した優れた記事を掲載した。記事は、内戦中のエルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoと、青…
1981年内戦
1981年1月10日、フレンテ・ファラブンド・マルティ民族解放戦線（FMLN）は、当時エルサルバドル政府を掌握したばかりの革命軍事評議会による「クーデター」に対し、彼らが「最終攻勢」と呼ぶ作戦を開始した。FMLNの目的は…
エドガル・コルネホ・ディアス：Comandos de Salvamentoの創設者
Comandos de Salvamentoの創設者の娘、Gloria Astrid Hurtarte Cornejoがインタビューに応じ、父親について語った。 「父は1932年6月17日にアルメニアで生まれ、1993…
アイアンマン2010、アイダホ州コーダレーン
ウェナチーのソーシャルワーカーで、1996年以来EMTとしてエルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoに協力してきたMark Hoffmanは、6月27日にアイダホ州コーダレーンで開催されるアイ…
CDS 30年前：Óscar Romero
本日は、サンサルバドル大司教Óscar Romero y Galdámezが殺害されてから30年の節目です。Comandos de Salvamentoは、彼の葬儀と埋葬に立ち会いました。 映像撮影：ジャーナリストのJ…
攻勢：20年前
20年前、サンサルバドルのメヒカノス、シウダ・デルガド、エスカロン、ソヤパンゴなどの地区は、まさに戦場だった。市民であれ、どちら側の兵士であれ、同胞を救うため危険に身をさらした、名もなき救急医療サービスの英雄たちを忘れて…
CDS、49周年を祝う
Comandos de Salvamentoは、創設から49年を迎え、先週水曜日の9月30日に誕生日を祝いました。サンサルバドル中央基地のボランティアと事務職員は、ケーキを分け合って祝いました。この49年間、Comand…
偉大なボランティアへの追悼
長年にわたり活動し、内戦中に人命救助に尽力したコマンド隊員、69歳のオスカル・アキノ・ロサレス氏が、長期療養の末、先週の日曜日9月13日に亡くなりました。 1980年のシウダー・デルガド攻勢では、息子の一人、19歳のアル…
