HAIEN FORLOT OSS

This post is also available in:

Carlos Chávez, en veteran fra Comandos de Salvamento de El Salvador fra 80- og 90-tallet, døde i USA, ifølge familiemedlemmene hans.

I mange år var Carlos en av de beste livredderne i Comandos de Salvamento. Han utmerket seg også i tjenesten for sine medmennesker som redningsmann, og på grunn av sin smidighet i vannet fikk han kallenavnet «hai».

Han utmerket seg i arbeidet som Comandos de Salvamento utførte på 1980-tallet, hentet ut ofre etter jordskredet i Montebello, og var fotograf og kameramann for Televisión Educativa og muligens den første fotografen ved Instituto de Medicina Legal de El Salvador.

Han emigrerte til USA på jakt etter «den amerikanske drømmen» og ble værende i landet frem til nylig, da døden overrasket ham.

I Comandos de Salvamento vil vi huske ham som en vennlig person, alltid smilende og villig til å tjene. Slik var personligheten hans alltid.

Reportasje med takk til Ricardo Clement,  Alecus.