Takk til Norsk Folkehjelp

This post is also available in:

Comandos de Salvamento ønsker å takke Leif Gordon og hans gruppe frivillige fra Norsk Folkehjelp, basert i byen Stavanger, for å ha donert til vår sak og opprettholdt de sterke solidaritetsbåndene som våre institusjoner har til felles når det gjelder å hjelpe sin neste. I mer enn 25 år har APN støttet Comandos de Salvamento med prosjekter og opplæring. En broderlig omfavnelse til APN Norge fra Hovedbasen.

Å snakke om nordmenn er å snakke om våre brødre, og særlig om Norsk Folkehjelp, som er en institusjon hvis humanitære tjenester de utfører på nasjonalt nivå. Man må ta av seg hatten for dem, fordi de er verdt det de veier, og nå uten å nevne den humanitære hjelpen eller støtten de yter internasjonalt. Derfor sender vi herfra, fra Mellom-Amerikas gamle lille tommel (El Salvador), en stor omfavnelse og takk for all hjelpen dere har gitt oss, og nå din hjelp, Gordon. Du vet at arbeidet vi utfører i dag, er å bidra til gjenoppbyggingen av de sosiale, politiske, menneskelige og naturlige systemene som ble ødelagt under de 12 årene med borgerlig kamp som landet opplevde, men som nå går mot å vise broderfolkene at mange ting kan oppnås gjennom viljen til hele det salvadoranske folket.

Administrerende direktør
Roberto Orlando Cortez Cruz