プエルト・パラダで活動を続けるComandos
CDSの救急救命救助隊は、豪雨と洪水の被災者を避難させるため、ウスルタン県プエルト・パラダで救助活動に積極的に取り組んでいる。CDSは地域全体で警戒を続けながら活動を継続し、浸水した自宅から避難せざるを得なかった家族に寄…
関連記事
人道支援
「アユクストゥ」避難所に食料を届ける
CDSのボランティア救急医療チームは、アユトゥステペケ国立研究所と地域内の3か所の避難所で、避難している人々に食料を配布した。夕食には、サン・サルバドルの「11月5日の神の天使教会」に所属する退役コマンド隊員マヌエル・グ…
サンミゲリート市場の料理人たちがバホ・レンパで支援
バホ・レンパ地域のサモラノとエル・マリオで、500食を超える温かい料理がエルサルバドルの住民に届けられた。料理を準備し、寄付したのは、サンサルバドルのサンミゲリート市場で働く女性料理人たちだ。毎年、雨季になると、これらの…
ラス・コリナス：2001年、最初のグラウンド・ゼロ
マーク・ホフマン：CDS国際担当者 10年前の2001年1月13日、エルサルバドルで発生した地震により、サンサルバドル郊外のラス・コリナス地区で土砂崩れが起きた。マグニチュード7.6の地震はサン・ミゲル沖で発生した。瞬く…
改修計画
Markは、サンサルバドルにある私たちの主要拠点の浴室の一つを改修するため、FacebookとPayPalを通じた資金集めを進めています。その浴室自体はかなり長い間使用できない状態で、予約不要の診療所を訪れる患者のために…
スチトト郊外のコリマで支援活動
スチトト郊外のコリマでは、熱帯暴風雨アガサの被災者となった300世帯に、スペインの平和協力議会を通じて寄贈された食料が届けられた。エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは地域社会と継続的に連…
米国からのボランティア
カリフォルニア州サンディエゴから、消防士1人、救急救命士2人、パラメディック1人が最近、Comandos de Salvamento（エルサルバドルの救援団体）を訪れた。彼らは寄贈された救急医療機器を持参し、応急手当の訓…
タパチュラから患者を帰国搬送
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの救助隊員は、メキシコのTapachulaから、脳卒中を発症した63歳のVíctor Zetiño Orellanaさんを、サンサルバドルの自宅まで搬送…
サルバドル人を助けるサルバドル人
サン・サルバドル中心部のすぐ北にあるサン・ミゲリート地区は、地元の市場で知られています。そこでは、生花やピニャータ、ウェディングドレスから魚や鶏肉まで、あらゆるものを購入できます。サン・ミゲリート市場で働く女性たちは、熱…
アガサ・レインズ：被災者への寄付
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoのボランティアは、スペインの平和協力協会（ACPP）とノルウェー人民援助機構（Peoples Norwegian Aid）から寄付された食料の…
アガサ豪雨：洪水・救助活動
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの救急隊員は本日、バホ・レンパで熱帯暴風雨アガサの被災者を避難させた。避難者はエルサルバドル国家市民保護局が運営する避難所へ移送された。 浸水・流失…
雨季のアガサ：避難
エルサルバドルの救援団体、Comandos de Salvamentoの救急隊員は最近、Joya Grande de Santiago Texacuangosの小さな集落で、96人からなる26世帯を避難させた。避難者は、…
