This post is also available in: Spanish

MAN SHOT. CDS, family members, and a National Civilian Police officer (PNC) rapidly transported Juan Antonio Hernandez while giving him basic CPR after he was shot in his room located in la Urbanización Sierra Morena. The patient presented with various bullet wounds in his chest cavity and was taken to intensive care where he was declared deceased. This emergency run was the most acute of all during CDS, “Guardian Angel” Emergency plan for the Christmas and New Year season. Fotos CDS: Mario Martinez.

CHILD FIREWORKS VICTIM. 9 yo Geremi Aguilar was injured by a large firecracker (mortero) when it blew up in his face as he played in La Plaza Zurita San Salvador. The youth was transported to childrens hospital Benjamin Bloom. Foto: Mario Martinez