In many parts of the world there are a variety of ways to be assaulted. In El Salvador, weapons used are often incorporated into verbs and the common language of the street. The infinitive verb “Apedrar” is an example. During this emergency, the caller informed us that a man had been “apedrado”-rocked. In the neighborhood of San Miguelito, community of Tutunichapa #4, a 28 year old male was rocked and “bapuleado”-beat up. The patient was stabilized and transported to Rosales Hospital downtown. Witnesses report it was the man’s own gang colleagues that participated in the assault. Cultural Translation: Marco/Foto: CDS
Earlier this morning, 15 people died and 95 were injured during a quadruple MVA that occured at km42 on the highway to Santa Ana near Ciudad Arce, La Libertad. On scene were nine DOAs while others acutely injured passed away in surrounding hospitals. Firefighters and EMS crews had to extricate most of the patients from crushed vehicles. Comandos de Salvamento transported eight patients to surrounding Emergency Rooms.
Rescue and EMS crews from Comandos de Salvamento, Green Cross, Red Cross and the National Firefighters worked together in rescuing Jaime Arnulfo Jimenez who was trapped inside a MIDES semi. The vehilce had gone over a cliff near the Redondel Integración north of Mejicanos in Apopa. A Jorge Ernesto Granados, who was the driver, died at the scene. Two other injured garbage workers Víctor Molina and Miguel Melara were also treated and transported. Fotos CDS.
We use technologies like cookies to store and/or access device information. We do this to improve browsing experience and to show personalized ads. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.